Difference between revisions of "Pl:Genealogia"
From Gramps
(Initial translation) |
|||
| (9 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | + | {{languages|Genealogy|Genealogia}} | |
| − | {{languages|Genealogy| | + | |
'''Genealogia''' jest nauką zajmującą się badaniem ludzi i [[family/pl|rodzin]] na bazie zachodzącego pomiędzy nimi [[pedigree chart/pl|pokrewieństwa ]]. Skutkuje to zbieraniem nazwisk bliskich, zarówno żyjących jak i zmarłych, i ustalaniem pokrewieństwa pomiędzy nimi na bazie różnych źródeł, zwłaszcza metrykaliów, i budowaniu spójnego [[family tree/pl|drzewa genealogicznego]]. Genealogia jest również określana jako nauką o ''historii rodziny'', ponieważ początkowe zbieranie informacji kto jest z kim spokrewniony w późniejszym okresie jest także zbieraniem historii o osobach i konkretnych zdarzeniach ich dotyczących. | '''Genealogia''' jest nauką zajmującą się badaniem ludzi i [[family/pl|rodzin]] na bazie zachodzącego pomiędzy nimi [[pedigree chart/pl|pokrewieństwa ]]. Skutkuje to zbieraniem nazwisk bliskich, zarówno żyjących jak i zmarłych, i ustalaniem pokrewieństwa pomiędzy nimi na bazie różnych źródeł, zwłaszcza metrykaliów, i budowaniu spójnego [[family tree/pl|drzewa genealogicznego]]. Genealogia jest również określana jako nauką o ''historii rodziny'', ponieważ początkowe zbieranie informacji kto jest z kim spokrewniony w późniejszym okresie jest także zbieraniem historii o osobach i konkretnych zdarzeniach ich dotyczących. | ||
==Linki zewnętrzne== | ==Linki zewnętrzne== | ||
| − | [http://pl.wikipedia.org/wiki/Genealogia] | + | * [http://pl.wikipedia.org/wiki/Genealogia Wikipedia:Genalogia] |
| + | * [http://www.geneawiki.org/index.php/Accueil Portal genealogiczny (fr.)] | ||
| + | |||
| + | [[Category:Genealogy/pl|Genealogia]] <!-- |Genealogia --> | ||
Latest revision as of 04:23, 30 October 2011
Genealogia jest nauką zajmującą się badaniem ludzi i rodzin na bazie zachodzącego pomiędzy nimi pokrewieństwa . Skutkuje to zbieraniem nazwisk bliskich, zarówno żyjących jak i zmarłych, i ustalaniem pokrewieństwa pomiędzy nimi na bazie różnych źródeł, zwłaszcza metrykaliów, i budowaniu spójnego drzewa genealogicznego. Genealogia jest również określana jako nauką o historii rodziny, ponieważ początkowe zbieranie informacji kto jest z kim spokrewniony w późniejszym okresie jest także zbieraniem historii o osobach i konkretnych zdarzeniach ich dotyczących.
