User talk:Patriot Kor

From Gramps

Welcome to Gramps! We hope you will contribute much and well. You will probably want to read the help pages. Again, welcome and have fun! Patsy B Lefebre (talk) 15:18, 13 May 2025 (UTC)

Azerbaijani language (Language Code ISO 639-1: az )

Hello I would like to start the translation process for the Azerbaijani language. Could you please provide me with information on how to begin this process? What resources or tools should I use for the translation? How can I access the texts that need to be translated? I do not see the Azerbaijani language option in the general language section. --Patriot Kor (talk) 16:12, 13 May 2025 (UTC)

Hello, thank you for volunteering. I suggest initially joining the Weblate the web-based translation tool to translate Gramps (Program / Addons / Web / Glossary Gramps ) https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/ and once at least the Program is translated you will have a version of Gramps in your Language that can be used for screenshots for the translation of the user manual here on the wiki. Daleathan (talk) 22:00, 13 May 2025 (UTC)
Azerbaijani https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/-/az/