Changes

כל רכיב מקטע צריך להכיל רכיבכל רכיב מקטע חייב להכיל רכיב <code>column</code> לכול עמודה במקטע. רכיבי 'עמודה' מתארים ולוכדים מידע עבור כל 'אדם' במקטע.

{{man note|Noteהערה|The underscore is important and indicates that the text should be translated by translatorsנא לשים לב לקו התחתון שמקדים את 'attribute' הוא חשוב! הוא מציין שיש לתרגם את המלל.}}

Each form element may optionally contain כל רכיב טופס יכול להכיל גם רכיבי <code>heading</code> elements. Heading elements describe information that is recorded once for each formרכיבי כותרת מתארים ולוכדים מידע אותו נדרש להזין פעם אחת בלבד, עבור כל הרשומות בטופס מסויים.

A heading element containsרכיב כותרת כולל:

* An רכיב <code>_attribute</code> element. This contains the key used to store information in the attributes of the event objects within the Gramps databaseשמהווה את המפתח לזיהוי ואחסון מידע בלשונית 'תכונות' בעצמי האירוע במסד־נתוני גרמפס.

Although you can add your definitions to the pre-defined entries in למרות שניתן להוסיף ההגדרות נוספות/מותאמות לערכים שהוגדרו מראש בקובץ <code>form_xx.xml</code>, it is recommended you create a separate file called מומלץ ליצור קובץ עבודה נפרד בשם <code>custom.xml</code> or או <code>test.xml</code> for this purposeלמטרה זו ורק בסיום ההגדרות ובדיקט הקובץ, לשנות את שמו ל־ <code>form_xx.xml</code>.