Changes

From Gramps

Gramps 6.0 Wiki Manual - Tools/he

121 bytes added, 10:02, 27 July 2025
m
חילוץ מידע משמות: style
להלן פירוק שם המשפחה למרכיביו:
; דה (de) (מקשר מפצלת)
* '''שפה''': פורטוגזית / ספרדית
* '''משמעות''': "של", "מן"
; מאסקרנאס (Mascaranhas)
* '''שפה''': פורטוגזית
* '''משמעות''': '''שם משפחה ''' של אצולה פורטוגלית
* '''הסבר''': ייתכן שמקורו טופונימי; מוכר במשפחות האצולה בפורטוגל
; דא סילבה (da Silva) (קידומת)
* '''שפה''': פורטוגזית
* '''משמעות''': "מן היער"
* '''הסבר''': אחד משמות המשפחה הנפוצים ביותר בפורטוגל ובברזיל; מציין מוצא אזורי
; אי (e) (מקשרמפצל)
* '''שפה''': פורטוגזית
* '''משמעות''': "ו־"
;טבלת סיכום
{| class="wikitable"
! חלק !! משמעות !! שפה !! תפקיד!! מרכיב
|-
| דה || של / מן || פורטוגזית || מציין שיוך גאוגרפי או שושלתי|| מקשר מפצל
|-
| מאסקרנאס || שם משפחה אצילית || פורטוגזית || שושלת ראשונה||
|-
| דא סילבה || מן היער || פורטוגזית || שושלת שנייה||
|-
| אי || ו־ || פורטוגזית || מקשר בין שושלות|| מקשר מפצל
|-
| לאנקסטר || שושלת / עיר באנגליה || אנגלית || שושלת שלישית או קשר בינלאומי||
|}
6,817
edits

Navigation menu