View source for Fr:Manuel wiki pour Gramps 5.1 - Raccourcis clavier

{{man index/fr|Gramps 5.1 Wiki Manual - FAQ/fr|Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Command_Line/fr|5.1}}

{{languages|Gramps_5.1_Wiki_Manual - Keybindings}}

{{#vardefine:chapter|B}}
{{#vardefine:figure|0}}

Cette annexe liste les raccourcis-clavier utilisables dans Gramps, limitant l'utilisation de la souris.

Des raccourcis nécessite que l'utilisateur appuie sur une seule touche ou une séquence de touches, l'une après l'autre. D'autres raccourcis nécessite de tenir appuyé une touche pendant que l'on appuie sur une autre.

__FORCETOC__

== Vues ==
=== Raccourcis généraux ===
{{man tip|Les claviers ne sont pas tous les même !|
Les raccourcis claviers dépendent de la disposition du clavier (selon le pays) et du système d'exploitation de votre ordinateur.{{-}}
[[File:windows_180x160.png|128px]] [[File:macos_200x200.png|128px]]  [[File:Linux_220x261.png|128px]]  [[File:Bsd daemon.png|128px]]}}

Les raccourcis suivants sont disponibles pour toutes les vues de catégorie.
{|{{prettytable}}
!Action/Function
!Microsoft Windows
!macOS
!KDE/GNOME 
|-<!--- ############ WARNING once an id="x" number has been assigned do not change as referenced else where in UserManual -->
|<!-- Action/Function --> id="1" | [[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Manage_Family_Trees/fr#Gestion des arbres familiaux|Gérer les arbres familiaux]]
|<!-- Microsoft Windows --> |{{Man key press|Ctrl|O}}
|<!-- macOS --> |{{Man key press|Cmd|O}}
|<!-- KDE/GNOME --> |{{Man key press|Ctrl|O}}
|-
|<!-- Action/Function --> id="2" | [[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Manage_Family_Trees/fr#Importation des données|Importer un arbre familial]]
|<!-- Microsoft Windows --> |{{Man key press|Ctrl|I}}
|<!-- macOS --> |{{Man key press|Cmd|I}}
|<!-- KDE/GNOME --> |{{Man key press|Ctrl|I}}
|-
|<!-- Action/Function --> id="3" | [[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Manage_Family_Trees/fr#Exportation des données|Exporter un arbre familial]]
|<!-- Microsoft Windows --> |{{Man key press|Ctrl|E}}
|<!-- macOS --> |{{Man key press|Cmd|E}}
|<!-- KDE/GNOME --> |{{Man key press|Ctrl|E}}
|-
|<!-- Action/Function --> id="4" | Changer pour la [[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Main_Window/fr#Changer de catégorie|Catégorie]] suivante.
|<!-- Microsoft Windows --> |{{Man key press|Ctrl|N}}
|<!-- macOS --> |{{Man key press|Cmd|N}}
|<!-- KDE/GNOME --> |{{Man key press|Ctrl|N}}
|-
|<!-- Action/Function --> id="5" |Changer pour la [[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Main_Window/fr#Changer de catégorie|Catégorie]] précédente.
|<!-- Microsoft Windows --> |{{Man key press|Ctrl|P}}
|<!-- macOS --> |{{Man key press|Cmd|P}}
|<!-- KDE/GNOME --> |{{Man key press|Ctrl|P}}
|-
|<!-- Action/Function --> id="45" |Changer de [[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Main_Window/fr#Changer de catégorie|Catégorie]]<br>pour la catégorie numéro 0/1/2/../9
|<!-- Microsoft Windows --> |{{Man key press|Ctrl|1}}<br>{{Man key press|Ctrl|2}}<br>{{Man key press|Ctrl|3}} ...
|<!-- macOS --> |{{Man key press|Cmd|1}}<br>{{Man key press|Cmd|2}}<br>{{Man key press|Cmd|3}}..
|<!-- KDE/GNOME --> |{{Man key press|Ctrl|1}}<br>{{Man key press|Ctrl|2}}<br>{{Man key press|Ctrl|3}}..
|-
|<!-- Action/Function --> id="6" |Dans la catégorie, changer la [[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Main_Window/fr#Changer de vue|vue]]<br>pour le mode de vue numéro 0/1/2/../9
|<!-- Microsoft Windows --> |{{Man key press|Ctrl|Alt|1}}<br>{{Man key press|Ctrl|Alt|2}}<br>{{Man key press|Ctrl|Alt|3}} ...
|<!-- macOS --> |{{Man key press|Cmd|Opt|1}}<br>{{Man key press|Cmd|Opt|2}}<br>{{Man key press|Cmd|Opt|3}}..
|<!-- KDE/GNOME --> |{{Man key press|Ctrl|Alt|1}}<br>{{Man key press|Ctrl|Alt|2}}<br>{{Man key press|Ctrl|Alt|3}}..
|-
|<!-- Action/Function --> id="8" |[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Navigation/fr#Utiliser le presse-papiers|Ouvrir le presse-papiers]]
|<!-- Microsoft Windows --> |{{Man key press|Ctrl|B}}
|<!-- macOS --> |{{Man key press|Cmd|B}}
|<!-- KDE/GNOME --> |{{Man key press|Ctrl|B}}
|-
|<!-- Action/Function --> id="9" |Ajouter l'item sélectionné comme un [[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Navigation/fr#Signets|signet]]
|<!-- Microsoft Windows --> |{{Man key press|Ctrl|D}}
|<!-- macOS --> |{{Man key press|Cmd|D}}
|<!-- KDE/GNOME --> |{{Man key press|Ctrl|D}}
|-
|<!-- Action/Function --> id="10" |[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Navigation/fr#Signets|Organiser les signets]]
|<!-- Microsoft Windows --> |{{Man key press|Shift|Ctrl|D}}
|<!-- macOS --> |{{Man key press|Shift|Cmd|D}}
|<!-- KDE/GNOME --> |{{Man key press|Shift|Ctrl|D}}
|-
|<!-- Action/Function --> id="11" |Ouvrir le dialogue d'{{man label|[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Navigation/fr#Édition|historique d'annulation]]}}
|<!-- Microsoft Windows --> |{{Man key press|Ctrl|H}}
|<!-- macOS --> |{{Man key press|Shift|Cmd|H}}
|<!-- KDE/GNOME --> |{{Man key press|Ctrl|H}}
|-
|<!-- Action/Function --> id="12" |Sauter à un [[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Settings/fr#Formats_ID|Identifiant Gramps]]
|<!-- Microsoft Windows --> |{{Man key press|Ctrl|J}}
|<!-- macOS --> |{{Man key press|Cmd|J}}
|<!-- KDE/GNOME --> |{{Man key press|Ctrl|J}}
|-
|<!-- Action/Function --> id="13" |Aller à l'item précédent de l'historique
|<!-- Microsoft Windows --> |{{Man key press|Alt|Left}} (Left arrow)
|<!-- macOS --> |{{Man key press|Ctrl|Opt|Left}} (Left arrow)
|<!-- KDE/GNOME --> |{{Man key press|Alt|Left}} (Left arrow)
|-
|<!-- Action/Function --> id="14" |Aller à l'item suivant de l'historique
|<!-- Microsoft Windows --> |{{Man key press|Alt|Right}} (Right arrow)
|<!-- macOS --> |{{Man key press|Ctrl|Opt|Right}} (Right arrow)
|<!-- KDE/GNOME --> |{{Man key press|Alt|Right}} (Right arrow)
|-
|<!-- Action/Function --> id="15" |Aller à l'individu '''[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Settings/fr#Définir la souche|Souche]]'''
|<!-- Microsoft Windows --> |{{Man key press|Alt|Home}}
|<!-- macOS --> |
|<!-- KDE/GNOME --> |{{Man key press|Alt|Home}}
|-
|<!-- Action/Function --> id="16" |Même action que le bouton [[File:Gramps-config.png|20px]] Configurer la vue active
|<!-- Microsoft Windows --> |{{Man key press|Shift|Ctrl|C}}
|<!-- macOS --> |{{Man key press|Shift|Cmd|C}}
|<!-- KDE/GNOME --> |{{Man key press|Shift|Ctrl|C}}
|-
|<!-- Action/Function --> id="7" |Cacher/Afficher le [[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Main_Window/fr#Navigateur|navigateur]] (panneau latéral gauche)
|<!-- Microsoft Windows --> |{{Man key press|Ctrl|M}}
|<!-- macOS --> |{{Man key press|Cmd|M}}
|<!-- KDE/GNOME --> |{{Man key press|Ctrl|M}}
|-
|<!-- Action/Function --> id="17" |Cacher/Afficher le Gramplet [[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Main_Window/fr#Barres inférieure et latérale|barre latérale]]
|<!-- Microsoft Windows --> |{{Man key press|Shift|Ctrl|R}}
|<!-- macOS --> |{{Man key press|Shift|Cmd|R}}
|<!-- KDE/GNOME --> |{{Man key press|Shift|Ctrl|R}}
|-
|<!-- Action/Function --> id="18" |Cacher/Afficher le Gramplet [[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Main_Window/fr#Barres inférieure et latérale|barre inférieure]]
|<!-- Microsoft Windows --> |{{Man key press|Shift|Ctrl|B}}
|<!-- macOS --> |{{Man key press|Shift|Cmd|B}}
|<!-- KDE/GNOME --> |{{Man key press|Shift|Ctrl|B}}
|-
|<!-- Action/Function --> id="19" |Annuler
|<!-- Microsoft Windows --> |{{Man key press|Ctrl|Z}}
|<!-- macOS --> |{{Man key press|Cmd|Z}}
|<!-- KDE/GNOME --> |{{Man key press|Ctrl|Z}}
|-
|<!-- Action/Function --> id="20" |Rétablir
|<!-- Microsoft Windows --> |{{Man key press|Shift|Ctrl|Z}}
|<!-- macOS --> |{{Man key press|Shift|Cmd|Z}}
|<!-- KDE/GNOME --> |{{Man key press|Shift|Ctrl|Z}}
|-
|<!-- Action/Function --> id="21" |Quitter Gramps
|<!-- Microsoft Windows --> |{{Man key press|Ctrl|Q}}
|<!-- macOS --> |{{Man key press|Cmd|Q}}
|<!-- KDE/GNOME --> |{{Man key press|Ctrl|Q}}
|-
|<!-- Action/Function --> id="xx" | [[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Navigation/fr#Ajouter|Ajouter/Créer]] un nouvel objet (ouvre la fenêtre de saisie correspondante)<br>Individu<br>Famille<br>Évènement<br>Lieu<br>Source<br>Citation<br>Dépôt<br>Media<br>Note
|<!-- Microsoft Windows --> |<br>{{Man key press|Shift|Alt|P}}<br>{{Man key press|Shift|Alt|F}}<br>{{Man key press|Shift|Alt|E}}<br>{{Man key press|Shift|Alt|L}}<br>{{Man key press|Shift|Alt|S}}<br>{{Man key press|Shift|Alt|C}}<br>{{Man key press|Shift|Alt|R}}<br>{{Man key press|Shift|Alt|M}}<br>{{Man key press|Shift|Alt|N}}
|<!-- macOS --> |<br>{{Man key press|Shift|Ctrl|Opt|P}}<br>{{Man key press|Shift|Ctrl|Opt|F}}<br>{{Man key press|Shift|Ctrl|Opt|E}}<br>{{Man key press|Shift|Ctrl|Opt|L}}<br>{{Man key press|Shift|Ctrl|Opt|S}}<br>{{Man key press|Shift|Ctrl|Opt|C}}<br>{{Man key press|Shift|Ctrl|Opt|R}}<br>{{Man key press|Shift|Ctrl|Opt|M}}<br>{{Man key press|Shift|Ctrl|Opt|N}}
|<!-- KDE/GNOME --> |<br>{{Man key press|Shift|Alt|P}}<br>{{Man key press|Shift|Alt|F}}<br>{{Man key press|Shift|Alt|E}}<br>{{Man key press|Shift|Alt|L}}<br>{{Man key press|Shift|Alt|S}}<br>{{Man key press|Shift|Alt|C}}<br>{{Man key press|Shift|Alt|R}}<br>{{Man key press|Shift|Alt|M}}<br>{{Man key press|Shift|Alt|N}}
|}


=== Raccourcis pour toutes les vues en liste ===

Les raccourcis suivants sont disponibles dans toutes les vues en liste : individus, familles, événements, sources, citations, lieux, media, dépôts et note.
{|{{prettytable}}  
!Action/Function
!Microsoft Windows
!Mac OS
!KDE/GNOME
!Note
|-
|<!-- Action/Function --> id="22" |Édite l'item sélectionné dans la liste
|<!-- Microsoft Windows --> |{{Man key press|Ctrl|Enter}}
|<!-- Mac OS --> |
|<!-- KDE/GNOME --> |{{Man key press|Ctrl|Enter}}
|<!-- Note --> |
|- 
|<!-- Action/Function --> id="23" |Ajoute un nouvel item à la base de données 
|<!-- Microsoft Windows --> |{{Man key press|Ctrl|Insert}}
|<!-- Mac OS --> |
|<!-- KDE/GNOME --> |{{Man key press|Ctrl|Insert}}
|<!-- Note --> |
|- 
|<!-- Action/Function --> id="24" |Supprime l'item de la liste  
|<!-- Microsoft Windows --> |{{Man key press|Ctrl|Delete}}
|<!-- Mac OS --> |
|<!-- KDE/GNOME --> |{{Man key press|Ctrl|Delete}}
|<!-- Note --> |
|-
|<!-- Action/Function --> id="46" |Active le champ {{man button|Trouver}}
|!--  Microsoft Windows --> |{{Man key press|Ctrl|F}}
|!--  Mac OS --> |{{Man key press|Cmd|F}}
|!--  KDE/GNOME --> |{{Man key press|Ctrl|F}}
|<!-- Note --> | Recherche interactive dans la vue en liste à venir / Recherche rapide
|}

=== Raccourcis vue des individus ===

{|{{prettytable}}  
!Action/Function
!Microsoft Windows
!Mac OS
!KDE/GNOME
|- 
|<!-- Action/Function --> id="25" |Déployer et cacher les entrées pour le nom de famille sélectionné en mode groupé
|<!-- Microsoft Windows --> |{{Man key press|Enter}}
|<!-- Mac OS --> |{{Man key press|Enter}}
|<!-- KDE/GNOME --> |{{Man key press|Enter}}
|}

==Éditeurs==

=== Raccourcis des onglets de l'éditeur===
Ces raccourcis fonctionnent avec les onglets des éditeurs.

{|{{prettytable}}  
!Action/Function
!Microsoft Windows
!Mac OS
!KDE/GNOME
|- 
|<!-- Action/Function --> id="26" |La même action que le bouton {{icon|Stock_edit}} lorsque celui ci est présent 
|<!-- Microsoft Windows --> |{{Man key press|Entrée}}
|<!-- Mac OS --> |{{Man key press|Retour}} or {{Man key press|Entrée}}
|<!-- KDE/GNOME --> |{{Man key press|Entrée}}
|- 
|<!-- Action/Function --> id="27" |La même action que le bouton {{icon|Stock_add}} lorsque celui ci est présent
|<!-- Microsoft Windows --> |{{Man key press|Inser}}
|<!-- Mac OS --> |
|<!-- KDE/GNOME --> |{{Man key press|Inser}}
|- 
|<!-- Action/Function --> id="28" |La même action que le bouton {{icon|Stock_remove}} lorsque celui ci est présent
|<!-- Microsoft Windows --> |{{Man key press|Suppr}}
|<!-- Mac OS --> |
|<!-- KDE/GNOME --> |{{Man key press|Suppr}}
|- 
|<!-- Action/Function --> id="29" |La même action que le bouton {{man button|Partager}} lorsque celui ci est présent
|<!-- Microsoft Windows --> |{{Man key press|Ctrl|O}}
|<!-- Mac OS --> |{{Man key press|Cmd|O}}
|<!-- KDE/GNOME --> |{{Man key press|Ctrl|O}}
|- 
|<!-- Action/Function --> id="30" |Changer d'onglet vers l'onglet de gauche
|<!-- Microsoft Windows --> |{{Man key press|Alt|Left}} (Flèche gauche)
|<!-- Mac OS --> |{{Man key press|Ctrl|Opt|Left}} (Flèche gauche)
|<!-- KDE/GNOME --> |{{Man key press|Alt|Left}} (Flèche gauche)
|- 
|<!-- Action/Function --> id="31" |Changer d'onglet vers l'onglet de droite
|<!-- Microsoft Windows --> |{{Man key press|Alt|Right}} (Flèche droite)
|<!-- Mac OS --> |{{Man key press|Ctlr|Opt|Right}} (Flèche droite)
|<!-- KDE/GNOME --> |{{Man key press|Alt|Right}} (Flèche droite)
|}

{|{{prettytable}}  
!Bouton de souris
!Fonction
|- 
!'''Clic-droit'''
|<!-- Action/Function --> id="32" |Appelle le menu contextuel
|- 
!'''Double-clic'''
|<!-- Action/Function --> id="33" |La même action que le bouton {{icon|Stock_edit}} {{man button|Éditer}} lorsque celui ci est present
|- 
!'''Bouton du milieu'''
|<!-- Action/Function --> id="34" |Action différente du bouton {{icon|Stock_edit}} {{man button|Éditer}}. Par exemple dans l'éditeur familial, éditer l'enfant
|}

=== Raccourcis des éditeurs ===
Ces raccourcis fonctionnent avec les éditeurs en activant et en changeant le statut des boutons à deux niveaux (voir [[Accessibility|Accessibilité]]).

{|{{prettytable}}  
!Action/Function
!Microsoft Windows
!Mac OS
!KDE/GNOME
|- 
|<!-- Action/Function --> id="35" |Change le statut privé.
|<!-- Microsoft Windows --> |{{Man key press|Ctrl|P}}
|<!-- Mac OS --> |{{Man key press|Cmd|P}}
|<!-- KDE/GNOME --> |{{Man key press|Ctrl|P}}
|- 
|<!-- Action/Function --> id="36" |Appelle l'éditeur de date (si présent).
|<!-- Microsoft Windows --> |{{Man key press|Ctrl|D}}
|<!-- Mac OS --> |{{Man key press|Cmd|D}}
|<!-- KDE/GNOME --> |{{Man key press|Ctrl|D}}
|- 
|<!-- Action/Function --> id="37" |Active le bouton {{icon|Stock_add}}  {{man button|Ajouter}} (si présent).
|<!-- Microsoft Windows --> |{{Man key press|Ctrl|A}}
|<!-- Mac OS --> |{{Man key press|Cmd|A}}
|<!-- KDE/GNOME --> |{{Man key press|Ctrl|A}}
|- 
|<!-- Action/Function --> id="38" |Active le bouton {{icon|Stock_edit}}    {{man button|Éditer}} (si présent).
|<!-- Microsoft Windows --> |{{Man key press|Ctrl|E}}
|<!-- Mac OS --> |{{Man key press|Cmd|E}}
|<!-- KDE/GNOME --> |{{Man key press|Ctrl|E}}
|- 
|<!-- Action/Function --> id="39" |Active le bouton {{man button|Sélectionner}} (si présent).
|<!-- Microsoft Windows --> |{{Man key press|Ctrl|S}}
|<!-- Mac OS --> |{{Man key press|Cmd|S}}
|<!-- KDE/GNOME --> |{{Man key press|Ctrl|S}}
|- 
|<!-- Action/Function --> id="40" |Active le bouton {{man button|Père}} (si présent).
|<!-- Microsoft Windows --> |{{Man key press|Ctrl|F}}
|<!-- Mac OS --> |{{Man key press|Cmd|F}}
|<!-- KDE/GNOME --> |{{Man key press|Ctrl|F}}
|- 
|<!-- Action/Function --> id="41" |Active le bouton {{man button|Mère}} (si présent).
|<!-- Microsoft Windows --> |{{Man key press|Ctrl|M}}
|<!-- Mac OS --> |{{Man key press|Cmd|M}}
|<!-- KDE/GNOME --> |{{Man key press|Ctrl|M}}
|}

==Raccourcis pratiques==

{|{{prettytable}}  
!Action/Function
!Microsoft Windows
!Mac OS
!KDE/GNOME 
!Note
|-
|<!-- Action/Function --> id="42" |Plein écran
|{{man key press|F11}}
|
|{{man key press|F11}}
|Maximise Gramps pour occuper tout l'écran
|-
|<!-- Action/Function --> id="43" |Afficher ce manuel utilisateur
|{{man key press|F1}}
|{{man key press|F1}}
|{{man key press|F1}}
|
|-
|<!-- Action/Function --> id="44" |Sélectionner le bouton {{man button|OK}}
|{{man key press|Alt}}+{{man key press|O}}
|
|
|Pratique avec les écrans à faible résolution
|-
|<!-- Action/Function --> id="45" |Sélectionner le bouton {{man button|Annuler}}
|{{man key press|Esc}}
|{{Man key press|&#x238B; Esc}}
|
|Pratique avec les écrans à faible résolution
|-
|<!-- Action/Function --> id="46" |Permuter entre le chemin graphique et littéral des fichiers dans les dialogues Ouvrir/Enregistrer
|<!-- Microsoft Windows --> |{{Man key press|Ctrl|L}}
|<!-- Mac OS --> |{{Man key press|Ctrl|L}}<br />{{Man key press|Esc}}
|<!-- KDE/GNOME --> |{{Man key press|Ctrl|L}}
|Pratique pour coller les chemins de fichiers
|}

== Menu contextuel ==
Un [https://fr.wikipedia.org/wiki/Menu_contextuel menu contextuel] affiche un nombre limité de choix en relation avec l'item actuellement sélectionné dans une interface utilisateur graphique. Le menu apparaît au clic-droit dans un système d'exploitation avec une souris à 2 ou 3 boutons. Pour les souris avec un bouton de MacOS, un {{man button|Ctrl}}-clic ouvre le menu contextuel.

Raccourcis :
* Sous Windows, la touche '''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Touche_de_menu menu]''' (à gauche de la touche Ctrl de droite) affiche le menu contextuel pour le champ actif. Alternativement le raccourci {{man button|⇧ Maj}}+{{man button|F10}}, ou parfois {{man button|Ctrl}}+{{man button|⇧ Maj}}+{{man button|F10}}
* Sous MacOS, les utilisateurs doivent activer "Accessibilité" dans les Préférences Système. 

Voir [[Gramps_{{man version}}_Wiki_Manual_-_Settings/fr#Menu contextuel|Menu contextuel]]

== Voir aussi ==
* [https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_raccourcis_clavier Liste des raccourcis clavier] - pour la plupart des système d'exploitations.


{{man index/fr|Gramps 5.1 Wiki Manual - FAQ/fr|Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Command_Line/fr|5.1}}

{{grampsmanualcopyright/fr}}

[[Category:Fr:Documentation|M]]